Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player
Comercio y artesanía
img
img
img

Como centro de servicios de una comarca turística, los comercios de Sort ofrecen una amplia gama de productos que van desde alimentos, ropa, regalos y souvenirs, a cualquier cosa que el visitante pueda necesitar.

Entre los productos autóctonos destacan obras artesanales de madera (saleros, zuecos...), así como miniaturas de las herramientas utilizadas en el pasado para trabajar las tierras y campos, que se están produciendo en pequeña escala por los artesanos locales . Algunos de estos objetos se pueden encontrar en comercios especializados, ferias y puestos callejeros ocasionales.

Los quesos artesanales se han convertido en un producto singular y merecen un capítulo aparte puesto que encontramos 2 establecimientos en el municipio, y algunos más en la comarca con una increíble variedad y calidad que satisfacen los paladares más exigentes. El trabajo conjunto de productores agroalimentarios y restauradores se ha traducido en una cocina creativa e innovadora en torno a estos productos, por lo que no es difícil encontrar pizzas con cualquiera de los quesos artesanales (Serrat del Triadó, Tou dels Til·lers…), hamburguesas de potro con Tou dels Til·lers o un solomillo de ternera con queso de tupí tradicional ... Los quesos se pueden comprar fácilmente en cualquier comercio de alimentos, tienda de comestibles locales, charcuterías...

El embutido, como se espera de una comarca que tiene sus raíces en la cría de ganado, es otro producto para degustar y adquirir: el rey se llama “xolís” y la reina, “girella”. El “xolís” es similar al salchichón, elaborado con carne de cerdo; la girella, natural de nuestra comarca y algunas vecinas, se realiza con cordero y arroz. Es típico de la festividad de Carnaval, el “facit”, hecho con carne de cerdo y pasas.

En cuanto a equipamiento deportivo, destacan algunas tiendas de deportes, especializadas en alta montaña y río, ubicadas en las calles principales . Allí usted puede comprar, alquilar o reparar cualquier cosa relacionada con el kayak, la pesca, el esquí, el ciclismo y otros deportes de montaña.

Las “brujas de la suerte” son otros de los recuerdos más típicos asociados a la famosa administración de lotería así como a la mitología del Pirineo. Se pueden encontrar brujas de diferentes tamaños y estilos en las tiendas de regalos.

También podemos encontrar novelas y cuentos del Pallars, obras de autores locales, u otros más reconocidos que se han inspirado en los paisajes de la comarca para escribir sus obras, algunas de las cuales han sido traducidas a diversos idiomas.

La Asociación cultural La Cambuleta ha publicado algunos cuentos y libros para niños que introducen el dialecto pallarés, y explican las costumbres, historias y leyendas del territorio: Cantallops, Un dia amb l'Àssua, Lo Padrí James…

 

img

img

img

img

 

Bienvenidos a Sort

Presentación
Plano del municipio
Govierno y instituciones
Población
Zona horaria
Cómo llegar
Tradiciones y costumbres
Comercio y artesania
Salimos por sort
Fiestas y celebraciones
Sort, mucho por hacer
Sort con niños
Sort accesible


La vila comtal de Sort

Presentación
Plano de la vila


Vall d'Àsua i Batlliu

imgimg

Un paseo por Sort

Galería fotográfica
Visita 3d
Vídeos i reportajes


Naturaleza

Parque nacional
Parque natural
Parques y jardines
Deportes en libertad
Senderismo
Flora
Fauna


Cultura

Agenda
Monumentos
Museos
Exposiciones
Rutas literarias
Film office

imgimg

Biblioteca


Gastronomía

Productos de la tierra
Restauración
Asociación la xicoia


Deporte

Turismo deportivo
Turismo activo
Instalaciones deportivas
Centro BTT
Clubs deportivos
Competiciones deportivas
Rally Int. Noguera Pallaressa
Sort 2010

 

imgimg

Rutas

A pie
En BTT
A caballo
En 4x4
En Turismo
Guiadas
Miradores
Literarias
Fauna
Pirineos comtal
Mariposas
Camino de la libertad
Camíno natural de Sort


Guia de servicios

Teléfonos de interés

Contacto

 

 

Turisme de Sort | Aviso legal | Política de privacidad | Contacto | Diseño web Imaginalia